По-нататък той добави, че като естествено съединение, който е взет директно от червени малини, червеното хапче е истински мощен.
Dále dodal, že jako přírodní preparát, který je převzata přímo z červené maliny, červená pilulka je fakt silný.
Най-надеждният място да купя този продукт за намаляване на мъжките гърди е директно от производителя.
Nejspolehlivějším místem koupit tento produkt redukce mužského prsu je přímo od výrobce.
Тогава най-доброто място да купя е директно от официалния сайт на продукта.
Pak je nejlepší místo pro nákup Gynexin přímo z oficiální stránky produktu.
Възможността за вашата поръчка, доставени на вашата врата до 48 часа, ако живеете в Съединените щати е много висока, когато купувате директно от сайта на производителя.
Možnost, že vaše objednávka dopravíme až k vám do 48 hodin, pokud se nacházíte ve Spojených státech je velmi vysoká, když si koupíte přímo z webu výrobce.
Това обаче е възможно само когато си купувате директно от официалния продукт страница или сайт.
To je však možné pouze, když si koupíte přímo z oficiální produktovou stránku nebo stránky.
Допълнителни отстъпки директно от хотелите, хиляди местни промоции, достъпни единствено тук.
Extra slevy přímo od hotelů, tisíce místních nabídek, které nejsou jinde na webu k dispozici.
Източникът от който са събрани личните Ви данни, в случаите, когато не са събрани директно от вас.
g. pokud nejsou osobní údaje shromažďovány od subjektu údajů, všechny dostupné informace o zdroji dat;
когато личните данни не се събират директно от субекта, всякаква налична информация за техния източник;
veškeré dostupné informace o původu údajů, nejsou-li údaje shromažďovány u dotčené osoby;
С приложението можете да управлявате музиката и настройките на звука директно от телефона.
Aplikace Sony | Music Center vám umožní ovládat nastavení zvuku a hudby přímo z telefonu.
произхода на данните, в случай че личните данни не са били взети директно от Вас.
jestliže osobní údaje nebyly získány od dotčené osoby, veškeré dostupné informace, pokud jde o jejich zdroj;
При упражняването на това право имате също така правото личните Ви данни да се предават директно от един администратор на друг, доколкото това е технически осъществимо.
Při uplatnění práva na přenositelnost údajů podle odstavce 1 máte právo, aby byly osobní údaje přeneseny přímo od jednoho správce osobních údajů na jiného správce osobních údajů, pokud je to technicky proveditelné.
Определената сума се прехвърля директно от вашата кредитна/дебитна карта или от банковата ви сметка в полза на мястото за настаняване.
Platba je bezpečně zpracována třetí stranou a odvedena přímo z Vaší kreditní/debetní karty nebo bankovního účtu na bankovní účet poskytovatele.
Повече информация можете да получите директно от хотела.
Kontaktní informace najdete na potvrzení rezervace.
Предаваме директно от дома на д-р Ричард Кимбъл, известен хирург от болницата "Чикаго Мемориъл".
Toto je přímý přenos z domu doktora Richarda Kimbla uznávaného kardiochirurga z Chicago Memorial Hospital.
Включваме Джеръми Рот, който предава директно от Голямата редица в Ню Мексико.
A nyní Jeremy Roth, přímá reportáž: Rozsáhlá Síť, poblíž Socorro, Nové Mexiko.
Нямат отваряне, ако не си купиш ключа директно от Хамбург.
Pokud si nenecháte poslat originální klíče z Hamburku.
Директно от улиците на Остин, мъже, затаете дъх, това са "Хърл Скаутс".
Přímo z ulic Austinu k vám přicházejí, chlapi, držte si svoje cukroušky, přicházejí Skautky Vrhačky.
Директно от печатницата, чисто новите книжки със схемите.
Odhoďte ty staré, sestavil jsem nám úplně nové strategie.
Марино, "Хо-Хо" е оборудван с най-новите сензори, дошли директно от военна ракетна програма.
Marino, tvé hoho je vybavené nejnovějším snímačem, který pochází z vojenských raket.
И получи инструкциите директно от Церсей?
A ty instrukce jsi dostal od Cersei osobně?
Идвам директно от летището, защото заслужаваш първа да узнаеш.
Přijel jsem rovnou z letiště, protože si myslím, že si to zasloužíš vidět první.
Директно от ухилената уста на самия Саб Тан.
Přímo z usmívajících se úst samotného Saba Thana.
Ако някой пие директно от него, силата му може да излекува всичко.
Kdyby se z ní člověk přímo napil, tak by vyléčila jakékoliv jeho zranění.
Първо, достъпа до реката, така че мога да точа гориво директно от всеки търговец по света в моите цистерни.
Za prvé má přístup k řece. Čili mohu dostat olej od jakéhokoliv výrobce přímo do svých nádrží.
За нашите грехове, лични и общи, той подписа печата на Сатаната, съобщение директно от ада да извести пристигането на дявола в Салем.
Za naše hříchy, individuální i společné, byla samotnou pečetí ďábla seslána zpráva ze samotného pekla, která ohlašuje příchod ďábla do Salemu.
Цял живот съм чакал нещо като "Директно от Комптън".
Čekal jsem na to celý život. od Straight Outta Compton.
Заповедите идват директно от чешкото правителство в Лондон.
Naše rozkazy přišli přímo od naší vlády z Londýna.
За да изберете полета, които винаги взимат данните директно от колона в база данни, щракнете върху Полета от база данни.
Chcete-li vybrat pole, jejichž data jsou vždy získána přímo ze sloupce v datovém souboru, klikněte na přepínač Databázová pole.
Ще ви изпратим линк за сваляне на приложението директно от вашия мобилен телефон Научете повече...
Pošleme Vám odkaz pro stažení aplikace přímo z Vašeho mobilu nebo tabletu Panenské ostrovy +1284
Файловете за регистрация (вкл. Вашия адрес) при това се изпращат директно от Вашия Интернет браузър на сървъра на съответния доставчик и респ. се съхраняват там.
Soubory protokolů (včetně IP adresy) jsou v tomto případě přímo přenášeny z vašeho internetového prohlížeče na server příslušného poskytovatele a mohou být uloženy tam.
Ние използваме вашия разработчик директно (от ваше име).
Váš vývojář zaměstnáváme přímo (ve vašem jménu).
При упражняване правото си за преносимост на данните Вие имате право да поискате личната информация да бъде предадена директно от нас на друг администратор, доколкото това е технически осъществимо.
Při výkonu svého práva na přenositelnost údajů má subjekt právo na to, aby Osobní údaje byly předány přímo jedním správcem správci druhému, je-li to technicky proveditelné.
Сред такива бисквитки са например тези, използвани за настройка на език, предпочитание на дадена валута, както и за управлението на статистически данни използвани директно от собственика в сайта.
Mezi těmito soubory Cookies jsou například ty, které se používají pro nastavení jazykových a měnových preferencí nebo pro správu statistik prvních stran, které přímo používají vlastníci stránek.
Информация, която събираме директно от Вас
Informace, které shromažďujeme přímo od vás
Искам да знаете, че всички ние можем да окажем въздействие, като направим различни избори, като купуваме нашата храна директно от местни фермери, или от нашите съседи, които знаем цял живот.
Chci, aby jste si uvědomili, že všichni to můžeme změnit tím, že zvolíme jinak a budeme kupovat potraviny přímo od místních farmářů nebo sousedů, které známe celý život.
И така, аз идвам директно от там до тук.
Právě odtud jsem k vám přijela.
През 2030, ако имате нужда от допълнителен неокортекс, ще можете да се свържете с такъв в облака директно от Вашия мозък.
Když budete v roce 2030 potřebovat výkonnější mozek, připojíte se k němu v cloudu, a to přímo svým mozkem.
Помагал съм им да се подготвят за големия момент на сцената и съм научил директно от тях тайните им за невероятна дискусия.
Pomáhal jsem jim připravit proslovy pro tisíce lidí a přímo od nich jsem se naučil tajemství, která tvoří skvělé přednášky.
Те взимат диетата си директно от Библията.
Ve stravování se řídí přímo Biblí.
1.4092950820923s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Dále dodal, že jako přírodní preparát, který je převzata přímo z červené maliny, červená pilulka je fakt silný. 